Description
Display as many subtitles as you like. Different languages, translated, auto-generated. NO dependency on third-party server
Extension Rankings
View how this extension ranks compared to others in the same category and across all extensions.
Ranking Summary
Overall Rank
Extension Rank
"Machine" Keyword
"Inject" Keyword
Featured Rank
Review Summary
Users find 'Multi Subtitles for Youtube' impressive for its ability to display multiple human-made subtitles simultaneously with minimal memory usage and free access. It is particularly valued for language learning and watching foreign dramas. However, common requests include adding subtitle positioning and font customization options, improving the subtitle display integration, and fixing occasional loading issues. Despite minor UI shortcomings, it is considered superior to other extensions relying on machine translation and is praised for its unique and useful functionality.
Pros
- Allows viewing multiple human-made subtitles simultaneously, including second and third subtitles without overlapping, which is unique and convenient.
- Completely free and works better than many other similar extensions.
- Consumes very little computer memory compared to alternatives, making it efficient.
- Provides a more accurate subtitle selection by allowing users to choose from the uploader's subtitles rather than relying on machine translation.
- Extremely helpful for language learning and watching foreign content with multiple subtitles.
Cons
- Lacks customization options such as moving subtitles freely on screen and adjusting font size, line spacing, or format.
- Sometimes subtitles appear over the video area awkwardly instead of integrated with existing subtitles.
- YouTube's auto-generated subtitles may cover the translated subtitles, causing visual obstruction.
- The subtitle adding user interface can be improved for better usability.
- Occasional issues with the extension not detecting the web player info, causing it to not work on some occasions.
Permissions
This extension can:
- activeTab
- scripting
- storage
Additional Information
0.9.32
February 23, 2025
0.02 MB
enzh-CNzh-TW
Developer Information
Alternative Extensions
YouTube™ Dual Subtitles
SubTrans - General Subtitle Translator Suite
Video CC translator
Tubelator: AI Subtitles, Summaries & Transcript Export for YouTube
Remember subtitle settings for YouTube™
Translate and Speak Subtitles for YouTube
AI Subtitles & Immersive Translate - Trancy
YouTube Caption
Search by Subtitles/CC for Youtube™
Dualsub - Dual Subtitles for YouTube
YouTube Double Subtitle
